套）
ときめきが 理性に目隠しする（抑制内心激动 蒙住双眼）
これ以上进んだら 自信がないわ（已无信心再向前）
戻りたい 戻れない 気持ちうらはら（想退 退不了 心口不一）
とまどいはもう爱ね…そろそろ禁区（不知所措已是爱 快到禁区）
あそびならまだましよ 救われるから（若是玩玩还算好 还有救）
他のひと爱せれば いいのだけれど（若能爱上别人 也好）
それはちょっとできない 相谈ね（可这对我而言实在是办不到啊）
理由もなく引かれてた 阴りさえ（连无缘由地被吸引的阴影 现在也知道了所谓）
…………
一场跨越万里的电视直播连线，实现了四方共赢，tbs电视台展现了自己的实力，《the best ten》节目组有钱豪横的印象不断在观众心中加深。
中森明菜完成了自己新单曲的打歌宣传，《雪の华》剧组宣传了新电影，芬兰方面宣传了自己首都的美景，大家皆大欢喜。
到了10月2日，剧组基本完成了这一阶段的拍摄任务，收拾好设备准备明天返回东京。
而上原俊司和托马斯两人在早上就已经离开了剧组，出发去了大不列颠的首都伦敦，去参加10月4日晚在德维尔康瑙大会议厅举行的留声机奖颁奖典礼。
中森明菜本来也打算跟着去的，奈何东京那边还有工作等着她，无奈只得放弃。
…………
……